Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

pochi giorni in arabo

بضعة ايام

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Pochi giorni fa.

قبل أيام قليلة.

Fra pochi giorni.

بضعة أيام.

Tra pochi giorni.

بعد بضعة إيام

Sono solo pochi giorni.

انها فقط بضعة ايام

O pochi giorni soltanto.

أو ربما يوم أو يومان.

Sì. Mancano pochi giorni.

نعم لم يتبقى الا ايام معدوده

Ci sposeremo fra pochi giorni.

سنتزوج خلال بضعة أيام

Pochi giorni, per qualche tempo?

لعدة أيام، أو لبعض الوقت؟

Fra pochi giorni avrà cinquant'anni.

و الآن أصبح بعمر 50

Pochi giorni dopo, ci hanno chiamato:

بعد عدة أيام تلقينا مكالمة جاء فيها:

Non resisteresti neanche per pochi giorni.

لن تتحملى ذلك لبضعة أيام

Pochi giorni, Cesare. Al massimo, pochi giorni.

انها ايام قليلة,على الارجح ايام قليلة ايها القيصر