italiano → arabo
poche settimane in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Poche settimane?
اسابيع قليلة
Per lui, poche settimane.
يعتقد أنها مجرد فقط أسابيع
Non lo so, poche settimane.
لا اعلم.. منذ بضعة اسابيع
Tra poche settimane, tra l'altro.
في غضون أسابيع كذلك
lo abbiamo trovato poche settimane fa.
اكتشفناه منذ بضعة اسابيع
Poche settimane fa... mi sembra un secolo.
منذ بضعة أسابيع.
E in poche settimane ho iniziato quel regime.
وخلال اسبوع بدأت بالنظام الكيميائي
Probabilmente ho solo poche settimane di vita.
ربما يكون لدي بضعة اسابيع لأحياها
E nel giro di poche settimane, stavo cantando.
وخلال بضعة اسابيع.. كنت أُغني
Mi ha dato poche settimane di vita. Dh, andiamo, non...
لقد منحنى بضع اسابيع فحسب لاعيش اوه، هيا!
SPESSO, I PAZIENTI MUOIONO A POCHE SETTIMANE DALLA DIAGNOSI.
[يموت المرضى عادة خلال أسابيع من التشخيص. ]
Dopo poche settimane, cominciammo a ricevere insulti del tipo,
وبعدها بأسابيع قليلة، بدأنا نستقبل كل هذه الرسائل