italiano → arabo
pieno in arabo
- Pronuncia
- mumliʾ
- Arabizi
mumli- Tipo
- aggettivo · maschile
- Radice
- م ل أ
Come usarlo
L'aggettivo "pieno" si traduce con "مملئ" (mumliʾ). È maschile di base; per il femminile si usa "مملئة" (mumliʾa).
Frasi di esempio
-
الْكُوبُ مُمْلِئٌ بِالمَاءِ.
al-kūbu mumliʾun bil-māʾi.
Il bicchiere è pieno d'acqua.
-
الطَّرِيقُ مُمْلِئٌ بِالسَّيَّارَاتِ.
al-ṭarīqu mumliʾun bis-sayyārāti.
La strada è piena di auto.
-
هَذِهِ القَصَّةُ مُمْلِئَةٌ بِالتَّفَاصِيلِ.
hādhihi al-qaṣṣatu mumliʾatun bi-al-tafāṣīl.
Questo racconto è pieno di dettagli.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Pieno?
بيعوا؟
Il pieno?
أملأها؟
Punto pieno
نقطة مملوءة
Disco pieno
القرص ممتلئ
Sono pieno!
لقد شبعت
Colore pieno
لون صلب
Cerchio pieno
دائرة ممتلئة
Diamante pieno
مربّع مائل ممتليء
Triangolo pieno
مثلث ممتليء
Rettangolo pieno
مستطيل ممتلئ
Cerchio pieno Disegna un cerchio pieno
دائرة مضللة رسم دائرة مضللة
Rettangolo pieno Disegna un rettangolo pieno
مستطيل ممتلئ أرسم مستطيل ممتلئ
Domande e risposte
Come si forma il femminile di "pieno"?
"مملئة" (mumliʾa).
Qual è l'opposto di "pieno"?
L'opposto è "فارغ" (fārigh).
Parole ed espressioni correlate
- pieno allineamento محاذاة كاملة
- Pieno carico حمولة كاملة
- pieno controllo السيطرة الكاملة
- pieno di مليء
- pieno di azione مليئ بالإثارة
- pieno di bolle شمبانيا
- pieno di colori بالألوان الكاملة
- pieno di correnti d'aria مفتوح للريح العاتية
- pieno di correnti d'aria مهوية
- pieno di credito رصيد ممتلئ
- pieno di erbacce كثير الأعشاب
- Pieno di occhi مليئة العينين
Aggiornato