italiano → arabo
piena di in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Piena di cibo?
ملىء بالغذاء
Piena di potenziale.
عندك كل الامكانات.
Era così piena di vita.
لقد كانت مفعمة بالحياة
Era così piena di odio.
هي كانت مليئة جداً بالحقد
Roma è piena di sorprese.
روما هي مدينة مليئة بالمفاجات والاندهاش
E' piena di tagli, cazzo!
إنها مصدومة وفي حال يرثي لها
Sarai piena di soldi. No.
إذاً لابد من انكِ محملة بالفكاهه
Ave Maria, piena di grazia.
رحّب بـ (مريم)، كثيـرة النعم
Giovane e piena di energia.
شابة ومليئة بالنشاط
Ancora piena di superbia, vero?
لا زلتِ متعالية ومتسلطة؟
Mangiala. E' piena di vitamine.
هيا كله لتحصل على فيتامينات كثيرة
Con quell'auto piena di poliziotti.
تلك السيارة المليئة بالشرطة