italiano → arabo
pettine in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Un pettine.
مشط واحد
Hai un pettine?
أمعك مشط؟
Vuoi un pettine?
أتريد مشطاً؟
Non mi serve un pettine.
لا يلزمني المشط
Chiave, spazzola, pettine.
مفتاح فرشاة مشط
Martello, pettine, scatola.
مطرقة، مشط، صندوق
Pettine, chiave, campanella.
مشط، مفتاح، جرس
Pettine tascabile nero in plastica.
مشط بلاستيك أسود
Prendimi una spazzola un pettine e tutto il resto.
هات لي فرشاة شعر، مشط، كل شيء
E alla fine del conflitto, i nodi vengono al pettine.
وعندما تنتهي الحرب، يرجع الدجاج للبيت ليقيم
Se questo nodo arriva al nostro pettine, è un bel macello.
عن عذر لتدميرنا؟ إذا كان الأمر كذلك فنحن فى ورطة
Poi quando i nodi arrivano al pettine tutti si disperano si domandano:
لاحقا، عندما الأمور لا تسير على ما يرام شخص ما سيصيبه اليأس ويسأل: