Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

parlando in generale in arabo

بشكل عام

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

In generale penso che, stavamo parlando proprio di questo credo -

اعتقد أننا نتكلم دوما عن ذلك --

Ma in generale, quando ci si riferisce al nord magnetico, o il polo nord, si sta parlando dell'area del nord geografico.

لكن بشكل عام، عندما يشير معظم الناس إلى شمال المغناطيس أو جنوب المغناطيس، هم يتحدثون عن المنطقة الجغرافية الشمالية

Io non penso seriamente che lo stereotipo dell'uomo d'affari che calpesta la gente per arrivare in cima, parlando in generale, regga.

ر ب: لا أعتقد فى الواقع أن القالب الذي تضعون فيه رجل الأعمال الذي يتخطى كل من حوله إلى القمة, ينجح إذا كنا نتكلم بشكل عام