italiano → arabo
papà in arabo
- Pronuncia
- bābā
- Arabizi
baba- Tipo
- sostantivo · maschile
Come usarlo
"Papà" è il modo affettuoso e informale per dire "padre". In arabo colloquiale si usa "بابا" (bābā). È un sostantivo maschile.
Frasi di esempio
-
أُحِبُّ بَابَا كَثِيرًا
uḥibbu bābā kathīran
Amo molto papà.
-
سَأَلْتُ بَابَا عَنِ السَّفَرِ
saʾaltu bābā ʿani al-safar
Ho chiesto a papà del viaggio.
-
يُحِبُّ بَابَا الْلَعِبَ مَعَ أَوْلَادِهِ
yuḥibbu bābā al-laʿiba maʿa awlādihi
Papà ama giocare con i suoi figli.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Papà!
مرحبا يا أبي
Papà! Papà!
أبى، أنا هنا
Ciao papà. Ciao papà.
مرحبا، يا أبي
Papà, ti prego... Papà!
أبي... رجاءاً أبي
Oh, oh, papà. Oh, papà.
أوه، أوه يا والدي، أوه يا والدي.
Va bene, papà. Sì, papà.
حسنا يا ابي,نعم
Cos'hai combinato, papà? Papà!
ما كل هذا يا أبي؟
Mimì viene subito, papà. Papà!
إنه قادم، أبي
Domande e risposte
Come si dice "mamma"?
"ماما" (māmā).
C'è una forma più formale per "padre"?
Sì, "أَبٌ" (abun) è la forma formale.
Aggiornato