Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

ostile in arabo

منع

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Vi sembra ostile?

ألا تبدو مضيافة؟

Perché così ostile?

لماذا أنت مضيافة جدا؟

Ostile tra... Due parti.

بين طرفين

Sento una vibrazione ostile.

أشعر بذبذبات عدائيّة.

E opera in un ambiente ostile.

فهو كان يعمل في بيئة عدائية

Anzi, a dirla tutta, era ostile.

حقًا، كانوا فعلًا ضد هذا.

Mi chiedo perché mi sembra ostile.

أتسائل لماذا تبدو مضيافة لهذه الدرجة

Ho incitato un comportamento ostile.

بدأت أنا بها بسلوك عداوي

Quindi è un posto estremamente ostile.

وهي بيئة خطرة جدا

Qualcuno è venuto qui con animo ostile.

لايسمح لها بالعبور الى هنا احدكم لديه دوافع شريرة

lui era molto ostile nei loro confronti.

كان عدائيا جدا تجاههم.

Ti prego non considerarmi scortese o ostile.

لا تعتقد اننى قاس او غير ودود