italiano → arabo
orecchio in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Orecchio bucato!
والأذن المثقوبة!
$500 per orecchio?
خمسمائة أذن؟
Questo è il suo orecchio
وهذه أذنه
Avvicina il tuo orecchio.
أعطني إذنيكِ
Si fidano del proprio orecchio.
بل فقط يثقون بمسامعهم
Il suo orecchio. Il mio orecchio?
آجل, "جـو" أصلحها
È proprio qui - nel mio orecchio.
انه هنا، في أذني
Nessuno è senza orecchio musicale.
لايوجد أحدٌ لايملك أُذناً موسيقية
Parlami un po' in questo orecchio!
قل شيء آخي في هذه الأذن
Amici, Romani, compatrioti, prestatemi orecchio.
أيها الأصدقاء، أيها الرومان، يا رجال الدولة، أعطوني أسماعكم
Avete un orecchio fantastico. Tutti hanno un orecchio fantastico.
فأنت تملك أُذناً رائعة.. الجميع يملكها..
Sono sordo da un orecchio a causa di un IED, non voglio perdere l'altro orecchio
أنا أصم في إحدى أذنيه بسبب عبوة ناسفة، وأنا لا تريد أن تفقد الأذن الأخرى