italiano → arabo
oltre a in arabo
بجانب من
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Oltre a ciò,
فوق كل هذا،
E oltre a me?
ومن بالإضافة إليّ؟
Ma oltre a questo?
وبعيداً عن ذلك؟
oltre a buttarli giù.
إذن، سوف تقوم ببناء المبانى كما حطمتها حافلة شركة
Oltre a chemin de fer?
إضافة إلى القطار؟
Chi Io sa, oltre a lei?
من يعرف عنه أيضاً؟
Oltre a quella di Gajdor?
غير زنزانة غايدور؟ طبعاً
Fino oltre a quei noduli.
فقط حتى نعبر العقد
Ma non oltre a quella porta.
وحين أخرج، ستختلف الأمور.
Cosa altro fai oltre a sparare?
ماذا ايضا تفعله بجانب التصويب؟
Intendo, oltre a questo giardino.
أعنى بعيداً عن هذه الحديقة
Oltre a decine di infrastrutture civili.
أماكن العبادة والمدارس والمستشفيات.