italiano → arabo
nulla in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Nulla...
لا أبواب هنالك
Di nulla.
لا شيء
Per nulla!
عجبا، كل شئ
Nulla, papà.
لا شيء يا أبي.
Nulla viene dal nulla
لا شيء يأتي من فراغ
Non c'era nulla. Nulla di nulla.
لم يكن هناك شيء، لا شيء على الإطلاق
Nulla risparmia, non lascia nulla;
« لا تبقي ولا تذر » شيئا من لحم ولا عصب إلا أهلكته ثم يعود كما كان.
Beh, che problema c'e'? Nulla, nulla.
وما الغريب فى ذلك؟
Nulla è cambiato e nulla potrà cambiare.
لا شيء تغير، ولا شيء يمكنه أن يغير ذلك آبداً
E quando dico nulla, intendo proprio nulla.
وعندما أقول لا شيء، أعني لا شيء.
Giusto? Ho nulla, piu' nulla, piu' nulla, piu' nulla.
أليس كذلك؟ لدي لاشئ + لاشئ + لاشئ +لاشئ
Lo sto guardando da 10 minuti e non so nulla, nulla, nulla.
نظرت إليه لـ10 دقائق، ومازلت لا أعرف شيئاً.