italiano → arabo
modo corretto in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Qual è allora il modo corretto?
إذاً فما الطريقة الصحيحة؟
E dovevo farlo in modo corretto:
وكان يتوجب القيام بذلك بصورة صحيحة
E forse non stiamo cercando nel modo corretto.
وربما نحن لا ننظر بالطريقة الصحيحة.
Gestiamo in modo corretto i nostri rifiuti, seguiamo
علينا التخلص من النفايات بشكل صحيح، ونحن نتقيد
I propri file sono stati ripristinati in modo corretto.
استُرجعت ملفاتك بنجاح.
Il modo corretto per tagliare ganasce morbide Part One: OD fondamenti di presa
الطريقة الصحيحة قص Jaws لينة الجزء الأول: التطوير التنظيمي التي تجتاح أساسيات
E se lo interroghi, risponderebbe in modo corretto a tutte le domande sull'argomento.
وإذا أختبرته، سيقوم بالإجابة على كل سؤال في ذلك الموضوع.
'Non grugnito,' disse Alice, 'non è a tutto un modo corretto di esprimere te stesso. '
قبالة العطاس قبل هذا الوقت). "لا النخير،' قال اليس، "هذا ليس في كل وسيلة مناسبة للتعبير عن نفسك. "
Scrivi nel riquadro il modo corretto di confrontare i numeri 4 e 20 con la moltiplicazione.
إملأ الفراغ بشكلٍ صحيح لمقارنة الأرقام 4 و20 باستخدام الضرب.
Hanno tutti i pezzi del puzzle, ma sono troppo cretini per metterli insieme in modo corretto.
لانهم يعون كل حيثيات القصة ولا يستطيعون تجميعها سوية لكي يستوعبوا ما نستوعبه نحن
Affermo che possa esserci uno strato-gioco sul mondo, e che è importante costruirlo in modo corretto.
أنا نوعاً ما أدعي بأن هناك طبقة العاب فوق العالم و من المهم جداً بنائها بشكل صحيح
l'enzima O fornisce alle sue molecole particolari spazi sagomati che permettono ai substrati di interagire nel modo corretto.
يُزَوِّد أنزيم "و" جزيئاته بمساحات مُشكّلِة خصيصاً بحيث تسمح للركائز بالتفاعل بطريقة صحيحة.