italiano → arabo
ministro in arabo
- Pronuncia
- wazīr
- Arabizi
wazir- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- وُزَرَاءُ wuzarāʾ
- Radice
- و ز ر
Come usarlo
“Ministro” è un sostantivo maschile che indica un alto funzionario del governo. In arabo si traduce con وَزِيرٌ (wazīr). Il plurale è وَزَرَاءُ (wuzarāʾ).
Frasi di esempio
-
الْوَزِيرُ يُقَدِّمُ الخُطَّةَ الجَدِيدَةَ.
al-wazīru yuqaddimu al-ḫuṭṭata al-jadīda.
Il ministro presenta il nuovo piano.
-
قابلتُ الوَزِيرَ في المؤتمر.
qābaltu al-wazīra fī al-muʾtamar.
Ho incontrato il ministro alla conferenza.
-
يُعَيِّنُ الرَّئِيسُ وَزِيرًا جَدِيدًا.
yuʿayyin al-raʾīs wazīran jadīdan.
Il presidente nomina un nuovo ministro.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Signor ministro!
سيدى الوزير..
Ministro Kenning.
الوزير (كانينق)
Al primo ministro.
"إلى المستشار الأعلى"
È il primo ministro?
هل هذا رئيس الوزراء؟
Licenziato il Ministro.
طرد المستشار المالي.
L'ufficio del ministro!
مكتب الوزير
Sta parlando il ministro.
الوزير بنفسه.
Ministro della propaganda.
كوزير للدعاية.
Puntava al primo ministro.
لقد رأيته يصوب المسدس تجاه رئيس الوزراء.
Il Ministro della Sanità...
وزير الصحه, ما أسمه؟
Buongiorno, signor Ministro.
صباح الخير سيدي الوزير
Il signor Swiecki, ministro.
سيادة الوزير، (شفيتسكي).
Domande e risposte
Come si dice “ministra” (femminile)?
Si usa وَزِيرَةٌ (wazīra).
Qual è la differenza tra وَزِيرٌ e رَئِيسٌ?
وَزِيرٌ è responsabile di un dipartimento, mentre رَئِيسٌ è il capo dello Stato o del governo.
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato