italiano → arabo
medico legale in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Il medico legale dice di no.
الطبيب الشرعى يقول لا.
Il medico legale e' gia all'opera.
تبدو لي حادثة شرب
Senti, Mark, ho parlato col medico legale.
كان ذلك تقرير الطبيب الشرعي
Sto per mandare al diavolo un medico legale.
اعتقد اننى سأضطر الى عدم التعاون مع المحقق يا سييد
Il medico legale è arrivato. Franklin, vai con lui.
الطبيب الشرعى بالداخل, اذهب معه يا فرانكلين
Il medico legale situa la morte a mezzanotte circa.
حدد القاضي توقيت الوفاة حوالي منتصف الليل.
Quando ho parlato col medico legale dopo l'esumazione,
ماذا؟ حينما تحدثت للفاحص الطبي في المقبرة
E' morto d'infarto, secondo la diagnosi del medico legale.
مات إثر نوبه قلبيه طبقا لما جاء فى التحقيقات
Chiama il medico legale. Ross va registrato con un nome falso.
إتصل بمكتب القاضي اخبرهم ان يضعوا روس فى رعاية جون دو
Senta lasci andare l'autopsia, io ho parlato col medico legale,
لننسى موضوع التقرير الشرعي لقد رأيت الفحص الطبي في ذلك
Si stanno dirigendo verso la cappella, c'e' anche il medico legale.
لقد وصلوا ويدخلون من القبو
Abbiamo iniziato nello studio di un medico legale, il luogo in cui vengono portati i cadaveri.
وما بدأنا به هو مكتب الطبيب الشرعي. وهو المكان الذي تُحضر إليه الجثث.