italiano → arabo
lunga storia in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È una lunga storia.
انها قصه طويله
È una lunga storia, amico.
انها قصة طويلة يا صديقى
È una lunga storia, sig. Fry.
هو بالأحرى لمدة طويلة قصة، السيد فراي.
È una lunga storia, credetemi.
هذه قصه طويله، صدقوني.
"Signorina, è una lunga storia".
فقالت، " انها قصة طويلة ".
Jawal disse: "E' una lunga storia.
قال, "قِصة طويلة.
È una lunga storia e finisce male.
إنها قصة طويلة. مليئة بالدموع
E' una lunga storia, ma te la racconterà.
،إنّهـا قصة طويلة لكنّهـا ستخبرك بهـا
Credevo che avessi chiuso. È una lunga storia.
ظننتكم قد أغلقتم المدينة إنها قصة طويلة
E questa è la mia preferita: "Una lunga storia."
ها هي المفضلة لدي: " موضوع طويل."
Quelle speciali, assassine, con una lunga storia alle spalle.
أجل، الحيتان الضخمة القاتلة ذات التاريخ الطويل
E' una lunga storia, iniziata prima del 2001, e chiamata "Emergency."
إنها قصة طويلة، لأنها بدأت قبل عام 2001، وكان تسمى "الطوارئ".