italiano → arabo
legge in arabo
- Pronuncia
- qānūn
- Arabizi
9anoon- Tipo
- sostantivo · maschile
Come usarlo
La parola 'قانون' (qānūn) si usa per indicare una legge o un insieme di leggi. È un termine molto comune nel linguaggio formale e legale, ma anche nel parlato quotidiano quando ci si riferisce a regole o normative.
Frasi di esempio
-
هذا القانون عادل جدًا.
hādhā al-qānūnu ʿādilun jiddan.
Questa legge è molto giusta.
-
يجب احترام القانون دائمًا.
yajibu iḥtirāmu al-qānūni dāʾiman.
Si deve sempre rispettare la legge.
-
القانون يمنع هذا الفعل.
al-qānūnu yamnaʿu hādhā al-fiʿla.
La legge vieta questa azione.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Legge?
قانون?
La legge?
القانون؟
Lei legge?
هل تقرأ الكتب؟
Che legge?
أي قانون؟
Cosa legge?
ما هو الكتاب الذي كنت تقرأ؟
Legge molto?
هل تقرأين كثيرا؟
Perché legge?
لماذا تقرأ؟
Legge gialli?
هل تقرأ كتب عن الجرائم الغامضة؟
Quale "legge"?
أى قانون؟!
Legge l'Humanitè?
تقرأ الجريدة الشيوعية؟
Ma la legge è legge.
الأمرسيان،القانونهوالقانون.
Mi dispiace. La legge è legge.
سيد ميرفي انا آسف لااتدخل في القانون
Parole ed espressioni correlate
- legge abitazioni قانون الإسكان
- legge agenzia قانون الوكالات التجارية
- legge amministrativa قانون إداري
- Legge antitrust قانون منع الاحتكار
- legge applicabile القانون الواجب التطبيق
- legge aziende قانون الشركات
- legge ci لنا القانون
- legge clinica عيادة القانون
- legge codificata القانون المدون
- legge comunale قانون البلديات
- legge Corporation قانون الشركات
- legge costituzionale القانون الدستوري
Aggiornato