italiano → arabo
lavora in arabo
- Pronuncia
- yaʿmalu
- Arabizi
ya3mal- Tipo
- verbo · maschile
- Radice
- ع م ل
Come usarlo
La forma verbale 'yaʿmalu' è la terza persona maschile singolare del presente del verbo 'ʿamila' (fare, lavorare). Si usa per indicare un'azione in corso o un'abitudine. La radice 'ʿ-m-l' è molto comune e si ritrova in molte parole legate al lavoro e all'azione.
Frasi di esempio
-
هُوَ يَعْمَلُ مُهَنْدِسًا.
huwa yaʿmalu muhandisan.
Lavora come ingegnere.
-
هَلْ تَعْمَلُ فِي هَذِهِ الشَّرِكَةِ؟
hal taʿmalu fī hādhihi ash-sharikati?
Lavori in questa azienda?
-
الطِّفْلُ يَعْمَلُ وَاجِبَهُ المَنْزِلِيَّ.
aṭ-ṭiflu yaʿmalu wājibahu al-manziliyya.
Il bambino fa i suoi compiti.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Lavora? Sì.
تعملين؟
Non lavora?
هل زوجتك تعمل؟
Lei lavora?
أتعملين؟
Dove lavora?
أين تعمل؟
Lavora sodo!
افعل عمل جيد
Lavora al MIT.
وهو من معهد ماساتشوستس للتقنية
Nessuno lavora?
الا يوجد اى شخص يعمل؟
Lei lavora qui?
هل تعمل هنا؟
Lavora in linea.
إعمل على الخط
Sai dove lavora?
ماذا عن مكان عمله؟
Lavora nell'aviazione.
يعمل في مجال الطيران
Lavora, lavora, lavora!
استمرى. استمرى
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato