italiano → arabo
lato in arabo
- Pronuncia
- jānib
- Arabizi
janib- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- جَوَانِب jawānib
- Radice
- ج ن ب
Come usarlo
La parola araba per 'lato' è جانب (jānib). Si usa per indicare una posizione spaziale, come 'il lato destro' (الجانب الأيمن - al-jānib al-ʾayman) o 'accanto a qualcuno' (بجانب - bi-jānib). Ha un plurale, جوانب (jawānib).
Frasi di esempio
-
اجلس بجانبي من فضلك.
ijlis bi-jānibī min faḍlik.
Siediti accanto a me, per favore.
-
هناك باب على الجانب الأيمن للمبنى.
hunāka bābun ʿalā al-jānibi al-ʾaymani li-l-mabnā.
C'è una porta sul lato destro dell'edificio.
-
كل جانب من القصة له وجهة نظره.
kullu jānibin min al-qiṣṣah lahu wajhatu naẓarih.
Ogni lato della storia ha il suo punto di vista.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Lato A
الجانب أ
Lato B
الجانب ب
Lato lungo
الجانب الأطول
Lato & corto
الجانب & قصير
l'altro lato.
في الجانب الآخر.
Gira lato per lato
الدور الجانب إلى الجانب
lato dell'equazione.
جهة واحدة من المعادلة
Stampa da lato a lato
طباعة من حافة إلى حافة
Lato idrogeno con lato ossigeno.
جزء الهيدروجين بجانب جزء الأكسجين
Perchè sono congruenti lato lato lato (LLL).
لأنهما متطابقان بحسب ضلع ضلع ضلع (SSS)
E questa è una congruenza lato lato lato. (LLL)
وهذا باستخدام تطابق ضلع ضلع ضلع (SSS)
Quel lato è parallelo a quell'altro lato. Questo lato è parallelo a quest'altro lato.
هذا الضلع يوازي ذلك الضلع. وهذا الضلع يوازي ذلك اضلع
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato