italiano → arabo
l'applicazione in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
L'applicazione di un interesse.
تطبيق الفائدة.
Allora vediamone l'applicazione.
إذاً لنلقي نظرة على تطبيقاتها.
L'henné, parecchie ore dopo l'applicazione
الحناء، بعد ساعات من وضعها
L'ultima fase è, certamente, l'applicazione.
الخطوة الأخيرة، بطبيعة الحال، هي التطبيق.
Allora, quando l'applicazione inizia comincia con
عندما بدأ التطبيق، فقد بدأ
Google ha messo a disposizione l'applicazione "transit".
لقد أتاحت غوغل تطبيق API لترانزيت البيانات
L'applicazione non accetta documenti sulla riga di comando
لا يقبل التطبيق مستندات في سطر الأوامر
È l'applicazione invisibile che cattura la nostra attenzione nella storia.
إنه التطبيق الخفي الذي يعلق اهتمامنا بالقصة.
ZK: La mia idea preferita per l'applicazione è usare l'inchiostro su un libro.
ز.ك: إذن الفكرة المفضلة لدي هي تطبيق هذا الحبر في كتاب.
Anche se, sinceramente, noi non crediamo che internet sia l'applicazione killer.
بالرغم من أننا, بصراحة, لانعتقد ان الأنترنت هي التطبيق القاتل
Forse l'applicazione di terze parti più importante viene da una società in Virginia:
ربما أهم تطوير من طرف ثالث جاء من شركة صغيرة بفرجينيا تدعى سوميز
L'applicazione verrà chiusa nell'area di notifica. Usare l'opzione Esci per chiuderla definitivamente.
تم إغلاق بانشي إلى مساحة التبليغ. استخدم الخيار إنهي لإنهاء جلستك.