italiano → arabo
istante in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Un istante.
لحظة واحدة
In ogni istante.
انت تُدهشيننى باستمرار
Scusi un istante.
هذا سىء انتظر دقيقة
Sabato... un istante.
دعني أراجع مواعيدي
Scusatemi un istante.
اعذروني للحظات
Un istante solo, prego.
موافق فقط لحظة من فضلك
Oggi. ln questo istante.
الآن، اليوم، هذه الدقيقة
Rimango ancora un istante.
لقد تأخرت للحظة.
Ancora un istante, Agnese.
بضعة دقائق قليلة....
Rientriamo in questo istante.
لقد وصلنا للتو
Rupert, ascoltami un istante!
لقد اكتفيت. روبرت) انتظر لحظة)
Questo è un istante, un istante catturato da telecamere multiple.
هذه هي اللحظة، و التي التقطت من خلال عدة كاميرات.