italiano → arabo
iscriversi in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Vuole andare prima ad Harvard e poi iscriversi a medicina.
سـيفعل كما فـعلنا جميعــاً يريد الذهاب إلى (هارفارد) أولاً ثمّ تمهيدي الطب في (كولومبيا)
Nel giro di due settimane, tutti cercavano di iscriversi al nostro corso.
بعد مرور أسبوعين، كان الجميع يَوَدُّونَ حضور الدرس معي.
Può incoraggiare più persone ad iscriversi per diventare potenziali donatori di midollo osseo e salvare vite.
قد تشجع أشخاص أكثر ليسجلوا ليصبحوا متبرعين بنخاع العظام وينقذوا الأرواح
Un modo semplice per tenersi aggiornati su nuove funzioni e best practice è iscriversi al Webmaster Central Blog.
وكطريقة سهلة للتعرف باستمرار على الجديد من الميزات وأفضل الممارسات، يمكنك الاشتراك في مدونة Webmaster Central Blog.
L'anno scorso un paio di bambini dalle scuole migliori sono venuti a chiedere invece di iscriversi alla nostra scuola.
العام الماضي كان هناك عدد من الأطفال من مدارس راقية جاءوا لكي يطلبوا التسجيل في مدارسنا
Comunque, una studentessa, che tiene davvero al nostro club e vuole sinceramente iscriversi, è qui oggi. Il suo nome è...
بالرغم من ذلك, طالبة لديها إهتمام كبير بنادينا و تريد الإنضمام لنا بصدق
Prima di optare per la procedura di limatura dell'osso, la paziente anonima ha deciso di iscriversi ad un gruppo di pazienti di tale dottore su QQ, piattaforma di social media cinese.
قبل أن تقرر المريضة إجراء عملية إزالة العظام غير المرغوب فيها، كانت قد انضمت لمجموعة مرضى الطبيب عبر موقع الإنترنت كوسيلة تواصل اجتماعي تُدعى كيو كيو.
CI SONO TRE COSE CHE POTETE FARE ADESSO 1) FIRMARE LA PROMESSA PER MOSTRARE IL VOSTRO SUPPORTO 2) ORDINARE IL BRACCIALETTO E L'ACTION KIT 3) ISCRIVERSI A TRI PER DONARE QUALCHE DOLLARO AL MESE
1. وقع واظهر دعمك 2. اطلب السوارة وعدة الفعل 3. تبرع ببضعة دولارات شهرياً لدعم TRI