italiano → arabo
inutilmente in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma inutilmente.
! لكن دون جدوى
Inutilmente, chiaro.
ومن دون جدوى بالطبع
Corriamo troppo, e inutilmente.
ليس هناك إحساس في الركض البعيد قبل أنفسنا
Forse mi preoccupo inutilmente.
ربما أنا قلقٌ أكثر من اللازم
Ed eviti di agitarsi inutilmente.
ولكنكي تحاولين القيام بكل شيء لوحدك
Ti preoccupavi inutilmente, Georg.
كل هذا القلق الغير ضروري، يا جورج.
Ti saresti preoccupata inutilmente.
فقط ستكونين قلقة
Tutto perché ti ho inseguito inutilmente.
لأني لحقت بك من غير داعٍ
Non lasci morire tanti uomini inutilmente.
الكثير من الجنود سيموتون، لتبقى آمن و مرتاح
Avremmo perso dei mesi esplorando inutilmente.
نحن كُنّا سَنُهدرُ الشهورَ إسْتِكْشاف بشكل لانهائي.
Hayden protestò con il principe, ma inutilmente.
اعترض هيدن على الأمير ولكن من دون جدوى
Ti sei dato delle arie inutilmente... Ciarlatano!
استعراضكم لا قيمة له