italiano → arabo
interamente in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
La colpa è interamente mia.
لقد كان خطأي تماماً
Sarebbe stata interamente tradizionale.
لقد كانت ستكون تقليدية تماماً. سيقوم بدفع المال للناس
E' fatta quasi interamente di proteine.
خيط العنكبوت هو بروتين تماماً
Così il suo corpo è interamente sott'acqua.
وهكذا، جسده كلياً تحت الماء.
La macchina di Turing era interamente teorica.
آلة تورينج كانت نظرية بالكامل.
Sembra essersi cancellato interamente dal viaggio.
يبدوانهقد محينفسه. تماما اثنا? الرحله
Meglio che ricoprirvi interamente di organza nera.
أجمل من أن تخنقي نفسك بكل قماش الحداد الأسود هذا
Certo, la macchina di Babbage era interamente meccanica.
الآن، وبالطبع، آلة باباج كانت ميكانيكية بالكامل.
Canna corta, interamente cromata. - Vacci piano. - Dammela.
!كلا,لكن (شارلي براون) هنا
Esiste il mio universo interamente all'interno dei computer.
عالمي كله يتمحور حول الحواسيب.
(Che certamente non essendo interamente realizzato in cartone.)
(أي هو بالتأكيد لا، تبذل تماما من الورق المقوى).
Rapido, maneggevole, in ottime condizioni, interamente equipaggiato.
فى هذه الحالة شرط واحد المفيد والسريع.. مجهّز كليّا.