grande in arabo: كبير (kabīr) – significato, pronuncia, esempi

Come usarlo

"grande" si traduce con "كبير" (kabīr). È un aggettivo di dimensione che concorda in genere e numero con il sostantivo.

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

& Grande

& كبير

Testa grande, palla grande.

يعتمد على حجم الرأس

Una grande... una grande W.

دبليو كبيرة W.

E hai un grande grande polso.

و لديك معصم كبير، أيض

Così grande, grande e vuoto...

كبيراً جداً و فارغاً

Vivetela alla grande. Alla grande.

الحياة كبيرة, الحياة كبيرة

Un grande, grande, grande sandwich.

سندوتش كبير جداً

Una grande attrice, una grande donna,

ممثلة عظيمة و إمرأة عظيمة...

Non tanto grande. Non la vorrei grande.

ليست كبيرة لا أريد مزرعة كبيرة

Quel grande, grande attore polacco: Joseph Tura.

انه الممثل البولندي الأكثر عظمة جوزيف تورا

Un grande boom. Un grande boom. Un grande fiasco.

رواج كبير.. رواج كبير. كساد كبير.. كساد كبير.

Grande amico, grande sposo, grande genitore, grande carriera.

صديق عظيم، قرين عظيم، أب عظيم، مسيرة عمل عظيمة

Come si dice "grande" al femminile?

Al femminile si usa "كبيرة" (kabīrah).

Esiste un sinonimo più forte di "كبير"?

Sì, "عظيم" (ʿaẓīm) o "ضخم" (ḍakhm) per enfatizzare la grandezza.