italiano → arabo
giuria in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Da qui alla giuria.
من هنا إلى مجلس المحلفين
Membri della giuria...
أعضاء هيئة المحلفين
Signori della giuria...
اعضاء المحلفين,
La giuria ora si ritira.
هيئة المحلفين ستنعقد الآن.
La giuria resta in aula.
سَتَيبقى المحلفين.
Faccia entrare la giuria.
أدخل المحلفين
Sta entrando la giuria...
المحلفون يدخلون.
Bene, membri della giuria.
جيد, حسنا يا أعضاء اللجنة.
Milord, membri della giuria.
سيدى، أعضاء هيئة المحلفين سأوجز فى خطبتى النهائية
"Sarò giudice, sarò giuria, "
واضاف "سوف أكون القاضي، سأكون هيئة المحلفين "
Farebbe colpo sulla giuria, eh?
فاسم كذلك سيُعجبُ هيئةَ المحلفين.
Questo deve deciderlo una giuria.
هذا سيعود لقرار هيئة المحلفين