italiano → arabo

giocatore in arabo

لَاعِب

Pronuncia: lāʿib
Arabizi: la3ib
Tipo: sostantivo · maschile
Plurale: لَاعِبُونَ lāʿibūna
Radice: ل ع ب

Come usarlo

«Giocatore» indica una persona che partecipa a un gioco o a uno sport. È un sostantivo maschile; il femminile è «giocatrice». In arabo si usa la forma lām‑ʿayn‑bāʾ (لَاعِب) e il plurale è لَاعِبُونَ.

Frasi di esempio

هُوَ لَاعِبٌ مَهْرَةٌ فِي الْكُرَةِ.

huwa lāʿibun mahra tun fī al-kurati.

Lui è un giocatore bravo di calcio.
الْفَرِيقُ يَحْتَاجُ إِلَى لَاعِبٍ جَدِيدٍ.

al-farīqu yaḥtāju ilā lāʿibin jadīdin.

La squadra ha bisogno di un nuovo giocatore.
كُلُّ لَاعِبٍ يَتَدَرَّبُ كُلَّ يَوْمٍ.

kullu lāʿibin yataḍarrabu kulla yawmin.

Ogni giocatore si allena ogni giorno.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Giocatore:

اللاعب:

Giocatore 1

اللاعب 1

Giocatore 2

اللاعب 2

Giocatore blu:

اللاعب الأزرق:

Giocatore remoto

عن بعد

Giocatore rosso:

اللاعب الأحمر:

Singolo giocatore

مفرد اللاعب

Giocatore attivo:

اللاعب الحالي:

& Nuovo giocatore

جديد اللاعب

Giocatore-computer

لاعب الجهاز

Prossimo giocatore

التالي اللاعب

Dimensione giocatore

موجي الحجم

Domande e risposte

Come si forma il plurale di «giocatore»?

Il plurale è «giocatori», in arabo لَاعِبُونَ (lāʿibūna).

Qual è il femminile di «giocatore»?

Il femminile è «giocatrice», in arabo لَاعِبَةٌ (lāʿibatun).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato 2026-11-07