italiano → arabo
fatto a mano in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Credo che per undici edifici abbiano usato la dinamite, il resto è stato fatto a mano.
واعتقد انهم استخدموا الديناميت في إزالة 11 بناءً اما ما تبقى فازيل يدوياً. وهنا بعد 10 اسابيع
E questo e' piu' o meno un pane integrale fatto a mano in una panetteria fatto a mano in una panetteria
ويمكن القول أنّ هذا، رغيف خبز من الدقيق الكامل، مصنوع يدويّا، مُنتجٍ في مخابز صغيرة.
Quindi non ho mai sviluppato la capacità di avere del personale. non ho degli aiutanti; è tutto come se fosse fatto a mano, queste specie di mani rotte.
وهكذا لم يكن لي القدرة أن يكون لي موظفين ليس لدي موظفين،فكله عمل باليد. هذه الأيدي المتكسرة
Ecco ora vedete uno scanner XYZ fatto a mano con una telecamera a infrarossi montata sopra, che scruta sotto allo strato marrone di questo capolavoro per rivelare ciò che potrebbe trovarsi sotto.
هنا نشاهد وضع الإعداد لـ XYZ الماسح الضوئي مع كاميرا الأشعة تحت الحمراء موضوعه عليها وفقط من التحديق خلال هذه الطبقة البنية