arabo → italiano
يدويا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
تحديد يدويا
Specifica manualmente
مصنوعة يدويا.
Fatta a mano.
خوادم مضافة يدويا
Serve aggiunti manualmente
إختر جلسة & يدويا
& Scegli una sessione manualmente
من فضلك حددها يدويا
Impostarlo manualmente
حدد حجم ساحة العرض يدويا
Imposta l' ingrandimento manualmente.
حدد نقطة التركيز يدويا...
Imposta posizione & manualmente...
بوبي، هل لديك مصباحا يدويا؟
Hai una torcia?
المقطورات نفسها مصنوعة يدويا
Le roulotte sono veramente costruite a mano.
حرّر المفتاح يدويا لحذف توقيع- شخصي.
Modifica la chiave manualmente per eliminare una auto-firma.
أوقف أو تابع مفهرس سراتجي للملفات يدويا
Sospendi o riprendi manualmente l' indicizzatore di file
من السهل حملها، وتجميعها، وإطلاقها يدويا.
È facile da portare, assemblare, e da lanciare a mano.