italiano → arabo
fallire in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ho paura di fallire.
أنا خائف أخاف من الفشل
E se dovessimo fallire?
وإن أخفقنا؟
E come potresti fallire?
أصدق هذا، و هل يمكن أن يضيع منك؟
Ma noi la vedremo fallire.
لكننا سنمنع حدوث ذلك
Ma... è destinata a fallire.
لكنها ستفشل
Stai cercando di farmi fallire?
هل أنت تحاول أن تعطل عملي؟
Ancora troppo grandi per fallire
لا تزال أكبر من أن يُسمَح لها بالفشل
Perciò l'amore può solo fallire.
وبالتالي سيفشل الحب
Non fece fallire le loro astuzie?
« ألم يجعل » أي جعل « كيدهم » في هدم الكعبة « في تضليل » خسارة وهلاك.
Il capitalismo è destinato a fallire?
أهذه نهاية الرأسمالية؟
'Fizzle': finire miseramente o fallire, scomparire.
Fizzle/ يتبدد، ينتهي بالتدريج أو يفشل،
Stiamo creando molti modi per fallire, molte tentazioni, molti modi per fallire.
كل ما نفعله أننا نصنع الكثير من الطرق التي تؤدي إلى فشلنا الكثير من الإغراءات، والكثير من الطرق التي تؤدي إلى فشلنا.