italiano → arabo
essa in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Essa cambia.
انه يتغير
Dovunque essa sia.
أينما كان هذا
"Nessun segno di essa?"
"لا دليل على ذلك؟"
Essa può essere diversa.
يمكن ان تكون مختلفة
Essa parla sette lingue.
كما انها تتحدث سبع لغات بطلاقة بالغة
CONIGLIO 'inciso su di essa.
"الأرنب المحفور عليه.
Spero che essa continui qui.
أرجو أن تواصل هنا.
Entrano in contatto con essa?
هل تلامسها؟
Essa deve essere acquistato. "
يجب أن يكون اشتراها. "
Non dice all'altezza di essa, ma con essa.
لا ترتفع إليه، بل ارتفع معه.
Di essa vivrete - disse Allah - su di essa morrete e da essa sarete tratti.”
قال الله تعالى لآدم وحوَّاء وذريتهما: فيها تحيون، أي: في الأرض تقضون أيام حياتكم الدنيا، وفيها تكون وفاتكم، ومنها يخرجكم ربكم، ويحشركم أحياء يوم البعث.
Da essa vi abbiamo creati, in essa vi faremo ritornare e da essa vi trarremo un' altra volta.
من الأرض خَلَقْناكم - أيها الناس -، وفيها نعيدكم بعد الموت، ومنها نخرجكم أحياء مرة أخرى للحساب والجزاء.