italiano → arabo
direttore esecutivo in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E sono un direttore esecutivo in recupero, pulita da due anni.
وأنا مدير تنفيذي يتعافى، نظيف سنتين.
Lui sarà il nostro nuovo presidente, tu sarai direttore esecutivo.
(بابا) هو صاحب الفكرة و سيكون الرئيس الجديد أنت مدير تنفيذي
Ascoltate, sono CEO, direttore esecutivo della Planetary Society da due anni.
أنا أشغل منصب المدير التنفيذي، لمنظمة Planetary Society منذ عامين.
La convinsi a ritornare da Città Del Messico, dove insegnava per assumere il ruolo di direttore esecutivo
أقنعتها بالإنتقال من مدينة مكسيكو حيث كانت تُدرّس وأخذت دور المدير التنفيذي.
·& & & & & & & Stanley Fischer che a mio avviso sarebbe dovuto essere nominato nel 2000 (era Vice Direttore Esecutivo al tempo).
·& & & & & & & ستانلي فيشر، الذي أتصور أنه كان لابد وأن يختار في عام 2000 (كان نائباً لمدير الصندوق في ذلك الوقت).
Pure la Banca Centrale Europea, eventualmente, potrebbe essere coinvolta, nominando il vice-Direttore Esecutivo dell'eurozona al Fondo.
وربما يستطيع البنك المركزي الأوروبي أيضاً أن يشارك بترشيح نائب المدير التنفيذي لمنطقة اليورو في الصندوق.
Come ha spiegato Ivan Sigal, direttore esecutivo di Global Voices, esistono "potenti corporation e forze istituzionali preferirebbero restringere l'apertura e l'accessibilità del web."
أيفان سيجَل، المدير التنفيذي للأصوات العالمية، كتب "هناك اتجاه قوي من شركات كبيرة وأخرى حكومية من الذين يفضلون تقييد انفتاح وسهولة الوصول إلى شبكة الإنترنت.