italiano → arabo
da prima in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Stava qui da prima.
فقد حصلنا عليه من قبل
È roba da prima pagina.
انها أشياء بخصوص الصفحات الأمامية هذا ما أستطيع أخبارك به
É roba da prima pagina.
انه أخبار الصفحة الرئيسية
Ora sono diversa da prima.
انا مختلفه عن ماكنت سابقا
Sì, da prima della guerra.
نعم، منذ قبل الحرب
Anch'io. E da prima di te.
و أنا ايضاً,و لفترة أطول منك
Oh, sin da prima della guerra.
أوه، من قبل الحرب.
Lo chiamo io Don. Da prima che tu nascessi!
كنت اناديه دون قبل ان تولدي.
Ho notato da prima che non hai mangiato niente.
لقد لاحظت انك لم تأكلي شيئا
Ho ragione, vero? Eri geloso già da prima, vero?
أنا محقه أليس كذلك؟ كنت غيوراً قبل قليل أليس كذلك؟
Appartengono alla famiglia da prima che nascessi!
كانوا لدىّ العائلة قبل مولدي
Potreste dire che non sembra molto diverso da prima.
حسنا، يمكن القول أنها لا تبدو مختلفة جداً من الاول