italiano → arabo
crollare in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Fallo crollare!
اهدم السقف!
Lo sa che Ives sta per crollare?
أتعلم أن "إيفش" على وشك الإنهيار؟
E non ci vuole molto per crollare.
ولكن سرعان ما نسقط مرة اخرى
Potrei crollare da un momento all'altro.
قد أنهار فى أى لحظة
Quest'atmosfera farebbe crollare chiunque.
جو مثل هذا قد يكسر أي واحد
Il bestione non vuole saperne di crollare doc.
هذا الكبير لن يسقط من تلقاء نفسه دوك
Ossia che questo sistema è destinato a crollare.
وهذا الالتقاط المزعج هو النظام المحتوم بالانهيار
Ho visto crollare tutto ciò che avevo costruito.
رأيت -- شاهدت كل شئ بنيته ينهار.
Farà il necessario anche se dopo dovesse crollare.
الخراب سينال أنتقامه سأفعلها حتى إن أنهرت بعدها
Egitto: "Sarà il popolo a far crollare il regime!"
مصر: "الشعب يريد إسقاط النظام"
Hanno quasi fatto crollare l'intero sistema economico.
الذين كان السبب الاساسي في الانهيار الاقتصادي
Iran: le sanzioni internazionali fanno crollare l'economia interna
إيران: هل تكون العقوبات القاسية سبباً في سقوط العملة الإيرانية