italiano → arabo
crescita in arabo
- Pronuncia
- numuww
- Arabizi
numuw- Tipo
- sostantivo · maschile
Altri significati
- اِزْدِهَار izdihār — crescita · sviluppo, fioritura
Come usarlo
La parola 'نمو' (numuww) si usa per indicare la crescita fisica, biologica o economica. È un sostantivo maschile. Si usa anche per indicare uno sviluppo o un progresso in senso più astratto.
Frasi di esempio
-
يُلاحَظُ نُمُوٌّ كَبِيرٌ فِي الاِقْتِصَادِ.
yulāḥaẓu numuwwun kabīrun fī al-iqtiṣādi.
Si osserva una grande crescita nell'economia.
-
هَذِهِ الشَّرِكَةُ تَشْهَدُ نُمُوًّا مُسْتَمِرًّا.
hādhihi ash-sharika-tu tash-hadu numuwwan mustamirran.
Questa azienda sta vivendo una crescita continua.
-
النُّمُوُّ الطِّفْلِ يَحْتَاجُ إِلَى رِعَايَةٍ.
an-numuwwu ṭifli yaḥtāju ilá riʿāyatin.
La crescita del bambino ha bisogno di cure.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Crescita
النموّ
La Crescita.
النموّ
Crescita minima
النسبة من النمو
Crescita massima
النسبة من النمو
Dieta e crescita
النظام الغذائي والنمو
Crescita Parziale
نمو النصف رغيف
Una crescita austera?
نمو متقشف
la crescita economica.
توسعهما الإقتصادي.
Crescita degli spuntoni
المسمار النمو
[Stimolando la crescita.]
لكي تنمو الحياة من حولهم
Misurare la crescita inclusiva
قياس النمو الشامل
Una crescita lenta è gestibile, una crescita negativa non lo è.
وفي حين يمكن التحكم في تباطؤ النمو، فإن التحكم في النمو السلبي أمر غير وارد.
Parole ed espressioni correlate
- crescita accelerata النمو المتسارع
- crescita annuale النمو السنوي
- crescita aziendale نمو الشركات
- Crescita complessiva النمو العام
- crescita continua النمو المستمر
- crescita costante نمو مطرد
- crescita degli affitti معدل نمو الإيجارات
- crescita dei prestiti نمو القروض
- crescita dei profitti نمو الأرباح
- crescita dei volumi نمو حجم
- crescita del business تنمية الأعمال
- crescita del business نمو الأعمال
Aggiornato