italiano → arabo
cospargere in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Mi sono dovuto cospargere di lozione solare.
لقد وضعت مرهم الوقاية من الشمس
BOY E 'venuto con i fiori di cospargere tomba della sua donna;
وقال انه جاء مع BOY الزهور إلى قبر سيدة أنثر بلاده ؛
E pericolosi Judy, mi servi per trovare qualche lenzuolo da cospargere di benzina e bruciare.
إبحثي عن المفارش والأقمشة ومزقيهم لقطع
Per il cielo, io ti strappo congiunta di comune e cospargere il sagrato affamato con le tue membra:
من السماء، وسوف المسيل للدموع اليك مشتركة المشتركة، وأنثر هذه الكنيسة الجياع بأطراف خاصتك:
Le esequie che io per te non mancherà di tenere, per notte è di cospargere la tua tomba e piangere.
في جنازة لأنني سوف تبقي اليك، لا يجوز ليلا لأنثر قبر خاصتك وتبكون.
PARIGI fiore dolce, con letto a fiori da sposa tua I cospargere: guai O! il tuo baldacchino è polvere e pietre!
باريس زهرة الحلو، مع سرير الزهور الزفاف خاصتك أنا أنثر: يا ويل! المظلة خاصتك هو الغبار والحجارة!
Potrei portarlo fuori in auto fino ad un luogo solitario dargli una martellata sulla testa, cospargere lui e l'auto di benzina e poi dare fuoco a tutto.
يمكنني أخذه في جوبة بالسيارة وعندما نصبح في مكان بعيد أضربه على رأسه بمطرقة وأصب الوقود عليه وعلى السيارة وأشعل فيهما النيران
Ed i nostri Padri Fondatori lo sapevano: mentre scrivevano la Costituzione, hanno fatto cospargere di terra il ciottolato attorno alle stanze così da potersi concentrare.
وقد علم أسلافنا ذلك عندما كتبوا دستور البلاد فقاموا وضع طين حول كل البحص الذي يحيط القاعة