Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

concorrente in arabo

منافس

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Sono una concorrente anche io

اننى مقيدة رسميا

Ora sono il suo concorrente per il pubblico.

و الآن أنا أنافسها في جذب إهتمام الجمهور.

Il prossimo concorrente è Guy Weeks dal Texas.

الراكب التالي هو (جاي ويكس) من تكساس

E ho cominciato a parlare a qualche concorrente.

وبدأت بمحادثة البعض من المتنافسين

Uh, andiamo a conoscere la nostra prima concorrente...

لذا دعنا نقابل الآن المتسابقة الأولي...

E dove si trova adesso l'altro concorrente il professor Fate?

أين منافسك البروفسير فيت؟

500 anni fa, è incappato in un concorrente con un vantaggio letale.

منذ 500 عام كان التحدي جسدي.. وكان دموي

Altri cowboy distrarranno il toro quando il concorrente verrà disarcionato.

مهرجو رعاة البقر هناك أيضا لتشتيت الثور عندما يُطرح ممتطي الثور أرضا

Ed ecco a voi l'ultimo concorrente della serata, il signor Percival Fauncewater.

حتى آخر واحد قابل السيد بيرسيفغال؟

Come tu dici che la tua è una piccola produzione, noi siamo un marchio concorrente.

مثل الكثير منكم ونحن نتحدث عن كونه أصغر فيلم، نحن علامة تجارية متحدية

Sappiamo per certo che la tecnologia è il concorrente più forte nell'intrattenimento.

نحن نعلم في الحقيقة أنّ التكنولوجيا هي المنافس الأكبر لنا في مجال ملئ أوقات الفراغ.

Potreste non riconoscere Aydah Al Jahani, che è una concorrente, anzi una finalista nella competizione:

أقد لا تستطيعون التعترف على عايدة الجهني وهي مشاركة في الدور النهائي في مسابقة شاعر المليون