con entrambi in arabo

Beh, allora ho finito con entrambi.

اذن فأنا معكما حتى النهاية

Sono disonesto con entrambi e molto ingiusto con te.

أنا لم اكن أمينا معك أو مع نفسي... و لم أكن عادلا تماما معك...

Decisi così di venire qui e di finirla con entrambi.

فقررت أن أنزل إلى هنا وأسوى الأمر معهما

E i bambini di Ted sono cresciuti in una casa con entrambi i genitori mentre quelli di Bill assolutamente no.

وقد كبر أطفال "تيد" في منزل يضمّ الأبوين، عكس أبناء "بيل" على الأرجح.

Conosce bene un certo mondo, e trova il modo di comunicarlo in un altro universo, avendo profondi legami con entrambi.

هو يعرف أحد العوالم، ويجد طريقه للتحدث عنه مع عالم آخر، كونه يملك صلة وثيقة مع كلا العالمين.

Con entrambi i metodi, è impossibile creare due stampe esattamente uguali, ma entrambe danno sensazionali immagini del pesce.

بهاتين الطريقتين، لا توجد مطبوعتان متشابهتان تمامًا، إلا أن الطريقتين تظهر صور دراماتيكية للسمكة.

Ci sono marchi giocosi e marchi consapevoli, cose che vanno e vengono, ma un marchio con entrambi i tratti ha una forza particolare.

الآن هناك الماركات والعلامات التجارية اللعوبة والتي توضع في الإعتبار، هذه الأشياء تأتي وتذهب، ولكن اللعوب، والعلامة التجارية التي توضع في الاعتبار هي شيء قوي جدا.

Ho già avuto a che fare con entrambi, e per quanto possa capire, la mia sola possibilità di venirne fuori, è di consegnarvi gli assassini.

بالتورط بجرائم قتل, ولقد عانيت العديد من المتاعب منكما من قبل, وكما ارى الوضع الآن....