competenza in arabo: traduzione e frasi di esempio

Traduzioni nel dizionario

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Parliamo di competenza.

دعونا نتحدث عن الريادة

Questo è di mia competenza.

ذلك قسمي أنا سأعالج ذلك.

Non è di competenza di Vargas.

لا أعتقد أن السيد " فارجاس" يدعى أى اختصاص قضائى

Ho una certa competenza tecnica, si'.

لدي بعض الكفاءات التقنية،أجل

Questo è di competenza della polizia.

هذا من شأن الشرطة

"ll parlamento non ne ha la competenza."

"لا يملك البرلمان هذه الصلاحية"

Come descriverebbe lei la sua competenza?

كيف تصف قدراتك و كفاءاتك؟

"È sorprendente la competenza di quel ragazzo.

"أتعلم، هذا رائع للغاية.

Questo significa avere un dominio di competenza.

لاننا نملك في هذا المجال ما يدعى ب " الخبرة "

Loro hanno la competenza, ma ne divento dipendente.

هم أكفّاء بامتياز، لكنّني سأعتمد على هذا.

Considerate le classifiche sulla competenza nella lettura.

بالنظر للتصنيفات حسب القدرة على القراءة.

Non per menzionare soddisfazioni personali; autonomia, competenza, volontà.

والرضى الذاتي للفرد الاستقال الريادة و الاتقان