arabo → italiano
اعلم كيف in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
اعلم كيف تشعرين
Ho avuto una nottataccia.
"لا اعلم كيف اخفض
"Non so come fare dei tagli.
انا اعلم كيف تشعرين
So come ti senti.
اعلم... اعلم كيف تشعرين؟
Lo so... lo so come ti senti.
انا اعلم كيف نفجر تلك المدافع
Io so come colpire i cannoni.
لا اعلم كيف استعدت لنا تلك السفينة
Non so come tu abbia fatto con la nave.
انا في ميريلاند ولكني لا اعلم كيف!
Non so come, sono in Maryland.
أحب أن أفك الاجهزة لكي اعلم كيف تعمل
Mi piace smontare le cose e vedere come funzionano.
انهم مستلقيين موتى فى الطين واريد ان اعلم كيف؟
Giacciono morti nel fango e io voglio sapere perché. Ecco perché.
انظري، انا لا اعلم كيف تم ذلك ولكنني فعلت الشيء اللائق
Guarda. Non so come sia successo, ma pare che mi sia comportato bene...
كل جامعتنا حديثة مازلت لا اعلم كيف وقعت على هذه السلالم.
Tutte le nostre università lo sono, signorina Sherman. Michael! Ancora non ricordo come ho fatto a cadere.
ربما ستقول في البداية يا الهي، هذا جنون، لا اعلم كيف ابدأ بها
In un primo momento potresti dire wow, è folle, Sal, io qui non so nemmeno come iniziare.