italiano → arabo
colloquio in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Hanno sospeso il colloquio.
وتم الغاء الأستجواب بهذا الشكل
Ah, č qui per il colloquio!
أنت هنا من أجل المقابلة الشخصية؟
Ho un colloquio dopo pranzo.
اوك، هاي! لدي مقابلة بعد الغذاء
A quando un altro colloquio?
ـ متى نتقابل مرة أخرى؟
Stavo andando a un colloquio.
لا، شكرا لك
Come in un colloquio di lavoro.
مثلا في مقابلة عمل. تجلس عبر المكتب قبالة شخص ما،
Non può andare a un colloquio così.
لا يمكنك الذهاب لمقابلة توظيف بهذا الشكل تعالي معي
E ora vengo al titolo del colloquio,
و هذا يدفعنى إلى عنوان الحديث,
Questo colloquio è durato anche troppo.
وأظن أن هذا الحوار وصل إلى أقصي مدى
Che ne dici di rinunciare al colloquio?
مارأيكِ بالتخلي عن المقابلة؟
Ho avuto un colloquio informale con loro.
ولقد تحدثت بشكل غير رسمي مع أعضائه
Farai il colloquio per l'università TaeSan, vero?
أنت ستفعل مقابله لـ جامعة تاي سان, أليس كذلك؟