italiano → arabo
ciascuno in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Già, ciascuno il suo.
نعـم، كلُّ واحـدة تتبع ولِيـُّها.
Ciascuno pensa per sé.
إنها فرصتنا الوحيدة الممكنة
A ciascuno i suoi gusti!
كلشخصله ذوقهالخاص!
A ciascuno il suo turno.
عليكِ أخذ دورك
Darò a ciascuno una canna.
سوف اعطي كلٍ منكم سنّارة
Ciascuno ha fatto qualcosa.
كلٌ منا شارك بشيء
Motori da 6000 kg ciascuno.
وتزن حمولة 22000 كل محرك لديه قوة دفع تساوي 13000 قدم رطل
E prendero' 100 in ciascuno.
وأنا ذاهب إلى الحصول على مائة في كل بلد.
Pizza in teglia. Una ciascuno.
بيتزا على المقلاة كل واحد منكم سيحصل على واحدة
E tornarono ciascuno a casa sua
فمضى كل واحد الى بيته
"Ciascuno cerchi il suo simile".
"فليسعى كل نوع، للنوع الذي يشبهه. "
E scandagliare ciascuno dei quadrati.
والبحث فى كل مساحة