italiano → arabo
ciao a tutti in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ciao a tutti!
مرحبا الجميع!
Ciao. Ciao a tutti.
مرحبا بالجميع#
Buddy, saluta. Ciao a tutti
ستصبحن فتيات كبيرات كأمهاتكن
Einstein, vuoi dire "ciao" a tutti i gufi?
آينشتاين، هل تودين ان تقولي مرحبا لجميع البومات؟
Ciao a tutti gli abitanti di Marble Falls!
مرحبا، كل شخص في ماربل فولز مرحبا، بيلي..
Ciao a tutti, io mi chiamo Sheila. E io Patti.
آسف آسف لأني ـ ـ ـ
Ciao a tutti voi, miei istruiti e incredibilmente attraenti alunni.
أهلا بالطلاب المبدعين والرائعين.. إسمي هو جون جرين
Quindi, prima di tutto, Dan, vuoi dire ciao a tutti e dire a tutti chi sei?
لذا، بادئ ذي بدء، هل تود أن تقول مرحبا للجميع وتعرفهم بنفسك؟
Ciao a tutti, mi chiamo Nick Parlante e in queste lezioni parleremo delle qualita' basilari dei computer.
مرحبا بكم، أنا أدعى نك بارلانتي، وهذا هو المقرر الذي يستعرض الصفات الأساسية للحواسيب كيف تعمل، ما الذي يمكنها فعله؟ وما الذي لا يمكنها؟
Ciao a tutti i miei giovani visitatori. Siete venuti tutti qua per creare dei bei ricordi della vostra giovinezza.
مرحبا بالزوار الشباب. جميعكم أتى إلى هنا لصنع ذكريات الشباب.