Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

مرحبا جميعا in italiano

Ciao a tutti

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

مرحبا جميعا

Buongiorno a tutti!

مرحبا بكم جميعا

Ciao a tutti.

مرحبا (بوبوليتشكى كيف حالكم جميعا؟

Salve, belle bublichki.. Come state?

مرحبا بكم جميعا فلتمرحوا أيها السادة

Siate tutti i benvenuti!

مرحبا ليدي كلوديا ماريا الزوجة النموذجية للوسيوس كايوس ماريوس الذي نفذ حديثاً حكماً بالإعدام مسنا جميعا بعمق

Benvenuta, nobile Claudia Maria, vedova di Lucio Caio Mario, la cui recente esecuzione ci ha tanto commossi.

(هتاف و تصفيق) هوغو بارا: عظيم، صباح الخير لكم جميعا، و مرحبا بكم في نظام اندرويد كينوت في مركز غوغل للتطوير 2012

Bene, buongiorno a tutti, e benvenuti alla presentazione di Android della conferenza Google I/O 2012.