italiano → arabo
carattere in arabo
- Pronuncia
- šaḵṣīyah
- Arabizi
shakhsiya- Tipo
- sostantivo · femminile
Altri significati
- صِفَة ṣifah — carattere · carattere, tratto
- حَرْف ḥarf — carattere · carattere (tipografico)
Come usarlo
La parola araba 'šaḵṣīyah' (شخصية) si usa per il carattere di una persona. 'Ṣifah' (صفة) si usa per un tratto o una caratteristica, e 'ḥarf' (حرف) per una lettera o un carattere tipografico.
Frasi di esempio
-
له شخصية قوية ومميزة.
lahu šaḵṣīyah qawīyah wa mumayyizah.
Ha un carattere forte e distintivo.
-
هذه صفة سيئة يجب تغييرها.
hāḏihi ṣifah sayyiʼah yajibu taḡyīruhā.
Questo è un tratto negativo da cambiare.
-
اكتب اسمك بحرف كبير.
uktub ismaka bi-ḥarfin kabīr.
Scrivi il tuo nome con una lettera maiuscola.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Carattere:
العدد:
Carattere grande
كبير الخط
Stile carattere:
أسلوب الخط:
Carattere piccolo
صغير الخط
Colore carattere:
لون الخط:
Carattere standard:
الخط القياسي:
Carattere & corsivo:
خط مائل:
Modifica carattere...
حرر الخط...
Sostituzione carattere
إستبدال المحارف
& Dimensione carattere:
قياس المحرف:
Carattere & fantasioso:
خط تخيلي:
Il carattere tipografico -- il carattere è l'Helvetica.
الحرف المطبعي -- الحرف المطبعي المستخدم هو "هالفتيكا".
Parole ed espressioni correlate
- carattere alfabetico حرف ألفا
- Carattere centrale الطابع المركزي
- Carattere distintivo الطابع المميز
- carattere Film شخصية الفيلم
- carattere forte شخصية قوية
- carattere generale طبيعة عامة
- carattere non valido حرف غير صالح
- carattere normale الخط العادي
- carattere personale طبيعة الشخصية
- carattere rosso الخط الأحمر
Aggiornato