italiano → arabo
carattere forte in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Dalla parte inferiore del viso è apparso un uomo di carattere forte, con un di spessore, labbra pendenti, e un lungo rettilineo mento suggestivo di risoluzione spinti al
من الجزء السفلي من الوجه يبدو ان يكون رجل بشخصية قوية، مع دفعت سميكة، شنقا شفة، ومنذ فترة طويلة، على التوالي الذقن موحية للقرار إلى
Quello che rende forte un personaggio femminile è un carattere che ha le sue debolezze, i suoi difetti, che magari non è immediatamente apprezzabile, ma comunque degno di nota.
الذي يكون شخصية إمرأة قوية هي شخصية لديها نقاط ضعف، لديها عيوب، والتي ربما لا تكون محبوبة على الفور،
Dalla parte inferiore del viso è apparso per essere un uomo di carattere forte, con un di spessore, appeso labbra, e un lungo rettilineo mento suggestivo di risoluzione spinta al
من الجزء السفلي من الوجه يبدو انه ليكون رجل بشخصية قوية، مع سميكة، شنقا شفة، ومنذ فترة طويلة، على التوالي
Presso di lui si sono radunati uomini sfaccendati e iniqui; essi si fecero forti contro Roboamo figlio di Salomone. Roboamo era giovane, timido di carattere; non fu abbastanza forte di fronte a loro
فاجتمع اليه رجال بطالون بنو بليعال وتشددوا على رحبعام بن سليمان وكان رحبعام فتى رقيق القلب فلم يثبت امامهم.