italiano → arabo
bobina in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
C'è una bobina.
لديك كويل
Immaginate una bobina.
تخيلو لفة أسلاك، خصوصاً لهؤلاء منكم المهندسين
E nella prossima bobina?
ماذا سيحدث في اللفة التاليه؟
Costruì la Bobina di Tesla.
بناء كويل تيسلا، هذا البرج تم بنائه
Niente. Ha solo perso canna e bobina.
لا شيء، لقد فقدت صنارة وبكرة
No, con oggi sono 16. E poi ci sono canna e bobina.
كلا، مع اليوم تصبح 16 وهناك الصنارة والبكرة
Quando le carichi, la bobina d'induzione genera corrente.
طالما هم يَصفّونَ، حلزون الحثَّ سَيَبْعثُ تيارَ.
Se giro la manovella, la lana entra dentro [alla bobina].
إن قمت بإدارة المقبض، كل الصوف يدخل.
GIULIETTA Ecco ad esempio una bobina - venga, che dice Romeo?
جولييت هنا مثل لفائف -- تعال، ماذا يقول روميو؟
Ma anche un circuito a bobina installato sul retro da WiTricity.
وبه كذلك إلكترونيات موصلة به والذي وضعتها "كهرباء لا سلكية" على ظهر الهاتف
Le registrazioni sono dentro la bobina... sotto metri e metri di nastro.
ان الشرائط فى منتصف البكرة تماما يجب عليهم ان يفكّوا مئات الأمتار من الشريط ليصلوا اليها جيد يا فتى
Se avesse fissato l'imbracatura alla bobina, il pesce l'avrebbe portato via con sé.
لو جعلت العدة ملتوية على البكرة لأخذك السمك معه