arabo → italiano
بكرة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
فهو مهتم بكرة القدم..
Gli piacerebbe giocare a football.
والآن قذفوا لي بكرة ضخمة
Adesso mi è capitata una preda bella grossa.
بكرة صغيرة ومغناطيسان قويان.
Una puleggia piccola e due forti magneti.
ثم فجأة، اختفوا عن بكرة أبيهم.
Poi, all'improvviso, sono andati via tutti.
الأطفال يلعبونها بكرة مطاطية وعصا
I ragazzi lo giocavano con una palla e un bastoncino!
يمكن أن ليس بكرة دليل انظر خيارات حوار.
Impossibile determinare la cartella di accodamento. Controlla la finestra delle opzioni.
هذا هو رسم فظيع لي وأنا أضرب بكرة القدم.
Ora questo è un terribile disegno di me colpito da un pallone.
اما البكرات فنودي اليها في سماعي يا بكرة.
Io sentii che le ruote venivano chiamate «Turbine»
لم أكن أعلم أن رغم شغف هذا الصبي بكرة السلة،
Non avevo idea che nonostante la sua passione per la pallacanestro
« أولئك لهم » في الجنة « رزق معلوم » بكرة وعشيا.
essi avranno una nota provvigione
ومنظرهنّ شكل واحد للاربع. كانه كان بكرة وسط بكرة.
Sembrava che tutte e quattro fossero di una medesima forma, come se una ruota fosse in mezzo all'altra
منظر البكرات وصنعتها كمنظر الزبرجد. وللاربع شكل واحد ومنظرها وصنعتها كانها كانت بكرة وسط بكرة.
Le ruote avevano l'aspetto e la struttura come di topazio e tutt'e quattro la medesima forma, il loro aspetto e la loro struttura era come di ruota in mezzo a un'altra ruota