italiano → arabo
bianca in arabo
- Pronuncia
- bayḍāh
- Arabizi
byDa- Tipo
- aggettivo · femminile
Come usarlo
"Bianca" è l'aggettivo femminile italiano per "bianco". In arabo si traduce con بِيَاضَة, l'equivalente femminile di أبيض. Si usa per descrivere cose di colore chiaro, come una parete, una camicia o il cielo. Ricorda che l'aggettivo concorda in genere e numero con il sostantivo che descrive.
Frasi di esempio
-
الْفُصْلُ بِيَاضَةٌ جَمِيلٌ.
al‑fuṣlu bayḍatun jamīlun.
La stanza è bianca e bella.
-
اَلْقَمِيصُ بِيَاضٌ وَنَقِيٌّ.
al‑qamīṣu bayḍun wa‑naqiyyun.
La camicia è bianca e pulita.
-
السَّمَاءُ بِيَاضَةٌ بَعْدَ الْمَطَرِ.
as‑samāʾu bayḍatun baʿda al‑maṭari.
Il cielo è bianco dopo la pioggia.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Casa Bianca.
البيت الأبيض البيت الأبيض
Mano Bianca?
اليد البيضاء؟
Palla bianca.
اذن, الكره البيضاء و
Razza bianca?
قوقازي؟ قوقازي
Quella bianca.
الون الابيض
Verticale bianca
رأسي التناظر
Bandiera bianca!
راية الهدنة
Orizzontale bianca
أفقي التناظر
"Hai carta bianca".
"لديك تفويضا مطلقا".
Staccionata bianca...
سياج المنزل الأبيض...
Gialla, bianca, gialla, bianca,
واجهة صفراء، بيضاء، صفراء، بيضاء
Era vestito di seta bianca, cravatta bianca, panama bianco.
كان يرتدى حلة حريرية بيضاء و ربطة عنك بيضاء و قبعة بيضاء
Domande e risposte
Come si usa "bianca" con un sostantivo maschile?
Con un sostantivo maschile si usa la forma maschile "bianco", che in arabo è أبيض.
Qual è la forma plurale di "bianca"?
Il plurale femminile è "bianche", tradotto in arabo con بِيَاضَات (bayḍāt).
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato