italiano → arabo
banca in arabo
- Pronuncia
- maṣrif
- Arabizi
masrif- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- مَصَارِيف maṣārīf
- Radice
- ص ر ف
Come usarlo
Il termine "banca" si traduce con مَصْرِف, che indica l'istituzione finanziaria. Il plurale مَصَارِيف è usato per parlare di più banche o dei vari servizi bancari.
Frasi di esempio
-
أَفْتَحُ حِسَابًا جَدِيدًا فِي المَصْرِفِ.
aftahu ḥisāban jadīdan fī al-maṣrifi.
Apro un nuovo conto in banca.
-
المَصْرِفُ يَطْلُبُ وَثَائِقًا لِقَرْضٍ كَبِيرٍ.
al-maṣrifu yaṭlubu wathāʾiqan li-qarḍin kabīrin.
La banca richiede documenti per un grande prestito.
-
سَأَذْهَبُ إِلَى المَصْرِفِ لِدَفْعِ الفَاتُورَةِ.
saʾadhhabu ilā al-maṣrifi li-dafʿi al-fātūratī.
Andrò alla banca per pagare la bolletta.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Banca?
البنك؟
In banca.
إلى البنك
La banca?
المصرف؟
Banca dati
قاعدة بيانات
Una banca.
لقد جاء من أحد البنوك.
Quale banca?
أي بنك؟
Un'altra banca.
بنك ثاني
Banca datiLanguage
قاعدة بياناتLanguage
Banca datiStencils
قاعدة بياناتStencils
Caricamento banca dati
جاري تحميل قاعدة البيانات
Non una banca, la banca.
ليس أي مصرف، بل المصرف
Banca dati bibliograficaName
قاعدة بيانات Bibliographic Name
Domande e risposte
Come si dice "filiale" di una banca?
Si dice فرع المصرف (farʿ al-maṣrif).
Qual è il verbo per "depositare"?
Il verbo è أودَعَ (awdaʿa).
Parole ed espressioni correlate
- banca acquirente البنك اكتساب
- banca agente البنك الوكيل
- Banca al dettaglio بنك تجزئة
- banca all'ingrosso بنوك الجملة
- Banca centrale البنك المركزي
- Banca chiave مفتاح البنك
- Banca commerciale بنك تجاري
- banca comunitaria البنك المجتمع
- banca cooperativa البنك التعاوني
- banca corporate مؤسسة مصرفية
- Banca corrispondente البنك المراسل
- banca corrispondente مقابله البنك
Aggiornato