italiano → arabo
banca centrale in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Di chi è la banca centrale?
البنك المركزي لمَن؟
BANCA CENTRALE DI METROPOLIS
البنك المركزي للعاصمة
John Stewart Mill contro la Banca Centrale Europea
جون ستيوارت مِل في مواجهة البنك المركزي الأوروبي
Ed è ironico, perché oggi siamo alla Banca Centrale.
أنها مفارقة، لأن نحن نقف اليوم في البنك المركزي.
Anche la Banca Centrale Europea ha perso la sua credibilità.
كما خسر البنك المركزي الأوروبي مصداقيته.
La Fed dovrebbe seguire l'esempio della banca centrale giapponese.
ويتعين على بنك الاحتياطي الفيدرالي الآن أن يبدأ من حيث انتهى بنك اليابان.
La Banca centrale europea può invece creare più euro se lo desidera.
وفي المقابل فإن البنك المركزي الأوروبي قادر على خلق المزيد من اليورو إذا كان ذلك مرغوبا.
Abbiamo preso 250 mila monete dalla banca centrale di diversa gradazione.
حصلنا على 250 ألف قطعة معدنية من البنك المركزي بدرجات مختلفة من الدكانة.
La Banca centrale europea si trova in una posizione del tutto differente.
أما البنك المركزي الأوروبي فهو في منطقة مختلفة تماما.
In realtà, però, si chiede alla banca centrale di accollarsi tutto il lavoro.
ولكن البنك المركزي مطالب بالقيام بتولي كل الأحمال الثقيلة.
Per cui l'equivalente della Federal Reserve Bank (Banca Centrale) in Cambogia fu bombardata.
لذا فالمقابل لبنك الإحتياط المركزي في كمبوديا تم قصفه.
Oggi siamo alla Banca Centrale, e la Banca Centrale è responsabile di molte delle cose di cui parlerò.
نحن نقف اليوم في البنك المركزي. والمصرف المركزي المسؤول عن الكثير من الأشياء التي سوف أتحدث عنها.